在汉语中这里的X最为妥当的读法应该是shí，因为“X”表示的是罗马数字“10”。
罗马数字是阿拉伯数字传入之前使用的一种数码。罗马数字采用七个罗马字母作数字、即Ⅰ（1）、X（10）、C（100）、M（1000）、V（5）、L（50）、D（500）。记数的方法：
相同的数字连写，所表示的数等于这些数字相加得到的数；
小的数字在大的数字的右边，所表示的数等于这些数字相加得到的数；
小的数字（限于 Ⅰ、X 和 C）在大的数字的左边，所表示的数等于大数减小数得到的数。