out of proportion[英][aut ɔv prəˈpɔ:ʃən][美][aʊt ʌv prəˈpɔrʃən]不相称， 不成比例;例句:双语英语1.You blow minor things out of proportion, and minimize positive things.你把次要的事情夸大到失去原来的比例，并且最小化正面积极的事情。